IN MEMORY 


Maître Katsuya MIYAHIRA
Un « Trésor Culturel Intangible » disparaît.

C’est avec émotion que je viens d’apprendre ce matin par son élève Hanshi Dick KEVORK, le décès ce 28 novembre 2010, de Maître Katsuya MIYAHIRA, Hanshi 10ème Dan, âgé de 92 ans, Trésor Culturel Intangible (Mukei Bunkazei)

Hanshi Dick KEVORK (actuellement seul représentant officiel de Maître MIYAHIRA), et son organisation, est un partenaire de la SHINGITAI Ryu. Mais avant tout, il est quelqu’un qui m’honore de son amitié et pour qui j’ai beaucoup de respect.

Ayant perdu mon Maître, Sensei DANG THONG TRI, voici de nombreuses années, je sais combien cette disparition est dure pour lui et ses élèves. Mais nous savons aussi qu’ un Maître ne disparaît jamais tant que la mémoire est présente. « Un vieil homme qui meure, c’est une bibliothèque qui brûle », c’est ce qui est souvent dit. Mais je suis certain qu’avec ses racines profondes et saines, l’arbre du Mukei Bunkazei MIYAHIRA se développera et fleurira.

Je voudrais ici, lui témoigner toute ma sympathie, celle de ma famille, celle de mes élèves et amis de la Shingitai Ryu. Nous partageons avec lui sa tristesse.



Hanshi Patrick DIMAYUGA
Soke SHINGITAI Ryu